Escritores espanhóis, brasileiros, venezuelanos e argentinos desembarcam em Brasília para o Ciclo Literário de Romance Policial

As produções literárias, televisivas e cinematográficas, possuem um papel muito importante dentro da sociedade, contribuindo para o processo de formação, educação e retratação da realidade, sendo um relevante fio condutor para críticas sociais e clemência por melhorias. 

A partir destas produções, principalmente as audiovisuais, é possível apresentar para o mundo as belezas e atrativos de determinado lugar, bem como a carência, violência e realidade de classes minoritárias como as periferias. É justamente a partir desta reflexão que anualmente o Instituto Cervantes promove o encontro com autores e pesquisadores do gênero Novela Criminal, para debaterem e refletirem acerca deste assunto, que é amplamente abordado e divulgado dentro destas ficções. 

“A criação do ciclo literário de romance policial tem como objetivo manter a popularidade do gênero, que é amplamente lido e tem ganhado força em festivais e eventos. Apesar de ser um dos gêneros mais populares, o romance policial às vezes é considerado um gênero menor. O ciclo visa mostrar que o gênero, com suas diversas abordagens, não é menor, e para isso, convoca autores para analisar e discutir suas características e evolução”, explica Raquel Romero, diretora do Instituto Cervantes em Brasília. 

Neste ano, cinco pesquisadores e autores espanhóis, três argentinos, um brasileiro e um venezuelano, foram convidados para participarem do Ciclo Literário de Romance Policial: Periferias. 

Confira a programaçãoMesa Redonda: "Periferias Geográficas"Data: 27 de novembro - às 19h

O evento será inaugurado com uma mesa redonda sobre “Periferias Geográficas”, que contará com a participação de autores de nacionalidades diferentes: a espanhola Blanca Riestra, o brasileiro Marçal Aquino e o argentino Nicolas Ferraro.

Com a mediação do Prof. Erivelto Carvalho (UnB), eles explorarão como as geografias periféricas influenciam e moldam as narrativas do romance policial, trazendo à tona as dinâmicas sociais e culturais presentes nesses espaços.

Os autores participantes da mesa:

Blanca Riestra é uma escritora espanhola formada em Filologia Hispânica pela Universidade de Santiago de Compostela. Autora de obras premiadas como La canción de las Cerezas (Prêmio Ateneo Joven de Sevilla), também se destacou como crítica literária e articulista em veículos como La Voz de Galicia e El País. 

Marçal Aquino é jornalista e escritor premiado, entre eles dono de um Prêmio Jabuti. Formado pela PUC-Campinas, Aquino é conhecido por sua habilidade em explorar temas sombrios e realistas em suas obras, como O invasor e Eu receberia as piores notícias dos seus lindos lábios, que já receberam adaptações para o cinema sob direção de Beto Brant. 

Nicolás Ferraro é um autor argentino de literatura noir, com obras reconhecidas internacionalmente. Entre seus livros, Cruz foi finalista do prestigiado Prêmio Dashiell Hammett, e Ámbar venceu o mesmo prêmio em 2022, alcançando reconhecimento nos Estados Unidos e Europa.

Sobre o mediador: 

Erivelto Carvalho é professor associado de Literatura Espanhola e Hispano-Americana na Universidade de Brasília. Historiador formado pela UnB (1997), com doutorado pela Universidade de Salamanca (2010). É autor de três livros de ficção e diversos artigos publicados em revistas do Brasil e do exterior. 

Mesa Redonda: "Periferias Sociais"Data: 28 de novembro - às 19h

Na segunda mesa redonda intitulada “Periferias Sociais”, os autores espanhóis Emili Bayo e Lorenzo Silva se juntam à autora argentina Claudia Piñeiro para discutir as questões sociais que emergem nas narrativas policiais.

Com a mediação de Raquel Romero (diretora Instituto Cervantes), eles abordarão como as desigualdades sociais e as realidades dos espaços periféricos se refletem nas tramas e personagens das novelas.

Os autores participantes da mesa:

Emili Bayo é um escritor catalão com sólida formação literária. Doutor em filologia, dedicou sua tese à poesia espanhola durante o franquismo. Foi aluno do poeta Jordi Pàmias e participou ativamente de grupos literários e publicações, consolidando sua trajetória no cenário cultural.

Lorenzo Silva é um renomado escritor espanhol. Formado em Direito, atuou como advogado antes de se dedicar integralmente à literatura. Autor premiado, destacou-se com El alquimista impaciente, vencedor do Prêmio Nadal em 2000, e com La flaqueza del bolchevique, finalista do mesmo prêmio em 1997, ambas adaptadas para o cinema. 

Claudia Piñeiro é uma renomada escritora, roteirista e dramaturga argentina, amplamente reconhecida por sua habilidade em abordar temas sociais com profundidade e sensibilidade. Entre suas obras mais notáveis está Elena Sabe, um romance impactante que explora questões como maternidade, envelhecimento e autonomia. Autora premiada, também se destacou com Tuya e o livro infantil Un ladrón entre nosotros. No audiovisual, foi coautora da aclamada série El Reino, disponível na Netflix. 

Sobre o mediadora: 

Raquel Romero é Doutora em literatura Espanhola do século XIX, atualmente Diretora do Instituto Cervantes em Brasília. A sua experiência profissional da direção de outros Institutos Cervantes se complementa com a docência em ELE e em literatura espanhola tanto em universidades como em outras instituições.

Mesa Redonda: "Periferia Literária"Data: 29 de novembro - às 19h

Para encerrar a série de conferências, a mesa “Periferia Literária” reunirá as autoras espanholas Berna González e Victoria González Torralba, além do escritor venezuelano Marcos Tarre Briceño.

Mediada pela Profa. Mar Paramos (UnB), esta discussão se concentrará na influência das periferias na literatura como um todo, e como essas narrativas podem servir como reflexões sobre a condição humana e as realidades contemporâneas.

Os autores participantes da mesa:

Berna González é jornalista e escritora premiada, formada em Jornalismo pela Universidade Complutense de Madrid. Com uma sólida trajetória no jornal El País, onde já atuou como correspondente internacional e subdiretora, atualmente edita o podcast literário do jornal. Na literatura, Berna se destaca pelo protagonismo feminino em suas narrativas policiais, como na série da comissária Ruiz, cujas histórias já chegaram ao cinema. Entre prêmios, ela conquistou o Dashiell Hammett e o Estrañi, celebrando seu compromisso com a defesa da mulher e sua contribuição para o jornalismo e a literatura.

Victoria González Torralba) é uma jornalista e escritora espanhola, filha do renomado autor Francisco González Ledesma. Formada em Ciências da Informação, construiu uma sólida carreira como redatora em revistas voltadas para temas femininos e de viagens, além de colaborar com publicações culturais. Marcos Tarre Briceño é o escritor de romances policiais mais lido da Venezuela e um destacado especialista em criminalidade e organizações criminosas. Autor prolífico, possui uma vasta bibliografia que inclui ensaios, sete romances publicados e inúmeros contos. Fundador do grupo La Orilla Negra Venezuela, também organiza anualmente o festival Semana Negra de Caracas. Recentemente, lançou a coleção de contos Bichos de la Orilla no Kindle, com os títulos Un día cualquiera e Bobby y El Robert.

Sobre o mediadora:

María del Mar Paramos Cebey é Professora Adjunta no curso de Letras - Tradução Espanhol da Universidade de Brasília (UnB), onde atualmente exerce o cargo de coordenadora do curso. Doutora em Literatura pela Universidade de Brasília (UnB), tem experiência nas áreas de Tradução, Literatura e de Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira (ELE) e centra suas pesquisas em didática da tradução/versão; ensino de ELE; tradução literária e estudos sobre violências de gênero.

As mesas redondas prometem ser um espaço enriquecedor para o debate e a troca de ideias sobre como as periferias influenciam a literatura e a sociedade. A entrada para o evento é gratuita e todos são convidados a participar e contribuir para as discussões.

Serviço:Ciclo Literário de Romance Policial - Conferências sobre “Periferias”

Quando: quarta a sexta-feira, 27 a 29 de novembro de 2024, sempre a partir das 19h; 

Local: Instituto Cervantes, Brasília (707/907 Sul); 

Entrada: Gratuita;

Para mais informações: (61) 3242-0603.